Che cosa si intende per leggibilità di un testo?
Sicuramente il fatto che il testo sia semplice da leggere e comprensibile.
Ma la leggibilità è anche un concetto misurabile.
L'indice di Flesch misura la leggibilità in base alla lunghezza delle parole e alla lunghezza media delle frasi.
In pratica testi che usano parole più brevi e frasi più brevi risultano più leggibili.La formula, adattata alla lingua italiana da Roberto Vacca, è:
Indice di Flesch = 206 - (S x 0,6) - P
dove:
S = numero di sillabe sul totale delle parole
P = numero medio di parole per frase
Il risultato è un valore tra 0 e 100 dove 100 indica la leggibilità più alta e 0 la leggibilità più bassa.
L'indice di Flesch può risultare difficoltoso da calcolare perché la lunghezza delle parole è espressa come numero di sillabe.
Un indice studiato appositamente per la lingua italiana è l'indice Gulpease che, basandosi sulla lunghezza delle parole in lettere, risulta più semplice da determinare.
Indice Gulpease = (F x 300 – L x 10)/P + 89
dove:
F = numero frasi
L = numero lettere
P = numero parole
Anche in questo caso il risultato è un valore tra 0 e 100, dove 100 indica la leggibilità più alta e 0 la leggibilità più bassa.
..